Κυριακή, 6 Δεκεμβρίου 2009

Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ ΕΚΑΝΕ "ΚΩΛΟΤΟΥΜΠΑ" ΚΑΙ ΔΙΑΨΕΥΔΕΙ ΟΣΑ ΕΙΧΕ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑ ΓΡΙΠΗ

ΣΧΟΛΙΟ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ:Αφού πρώτα κατατρόμαξαν τους πολίτες οτι ο ιός H1N1 είναι "θανατηφόρος","εξαιρετικά μεταδοτικός" και οτι υπάρχει πανδημία,τώρα ο Π.Ο.Υ κάνει μια απίστευτη "κωλοτούμπα" και μας λέει οτι τα εμβόλια που αγόρασαν όλα τα κράτη είναι άχρηστα και οτι όσοι άνθρωποι εμβολιάσθηκαν,αφού είχαν τρομοκρατηθεί απο τα ΜΜΕ, εμβολιάσθηκαν χωρίς να χρειαζόταν.


Σε μια άνευ προηγουμένου ανακοίνωσή του, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, απολογείται, για τον υπερβολικό θόρυβο γύρω από τη γρίππη.

Συγκεκριμένα λέει τα άκρως σημαντικά και μάλλον καθησυχαστικά:
"Ο Π.Ο.Υ. έχει αξιολογήσει συστηματικά τις επιπτώσεις της τρέχουσας πανδημία γρίπης ως μέτρια. Ο Π.Ο.Υ. υπενθύμισε με συνέπεια στην ιατρική κοινότητα, δημόσια, και μέσω των μέσων ενημέρωσης, ότι η εμπειρία από τη συντριπτική πλειοψηφία των ασθενών δείχνει ότι περνούν ήπια γριππώδη συνδρομή και ανακτούν πλήρως μέσα σε μια εβδομάδα, έστω και αν δεν λάβουν καμιά μορφή ιατρικής περίθαλψης. Ο Π.Ο.Υ. πάγια συνιστά την αποφυγή τυχόν περιορισμών σε ταξίδια ή το εμπόριο. Αν και η εξέλιξη των ιών της γρίπης είναι εμφανώς απρόβλεπτη, εκφράζεται η ελπίδα ότι αυτή η μέτρια επίδραση θα συνεχιστεί καθ όλη τη διάρκεια της πανδημίας."

Στα Αγγλικά:
"WHO has consistently assessed the impact of the current influenza pandemic as moderate. WHO has consistently reminded the medical community, public, and media that the overwhelming majority of patients experience mild influenza-like illness and recover fully within a week, even without any form of medical treatment. WHO has consistently advised against any restrictions on travel or trade. Although influenza viruses are notoriously unpredictable, it is hoped that this moderate impact will continue throughout the duration of the pandemic."

Επίσης, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, απολογείται για τους δεσμούς γιατρών και φαρμακευτικής βιομηχανίας (!!!)

Είναι η ανακοίνωση ν.19 και μπορείτε να τη δείτε ολόκληρη, εδώ


ΠΗΓΗ: ΤΑ ΧΑΛΙΑ






3 σχόλια:

  1. Καλά, μάθετε πρώτα να διαβάζετε αυτά που γράφει ανακοίνωση (revise your english) και μετά γράφετε.

    Πριν το εν λόγω απόσπασμα λοιπόν, η ανακοίνωση γράφει:

    Criticisms: understandable but unfounded
    (Κριτικές: κατανοητές αλλά αβάσιμες)

    Public perceptions about the current H1N1 influenza pandemic, as well as national preparedness plans, were strongly influenced by a five-year close watch over the highly lethal H5N1 avian influenza virus, which was widely regarded as the virus most likely to ignite the next influenza pandemic. A pandemic caused by a virus that kills more than 60% of the people it infects is strikingly, and fortunately, very different from the reality of the current pandemic.

    Adjusting public perceptions to suit a far less lethal virus has been problematic. Given the discrepancy between what was expected and what has happened, a search for ulterior motives on the part of WHO and its scientific advisers is understandable, though without justification.

    Που σημαίνει, ότι ενώ εδώ και πέντε χρόνια ετοιμαζόμασταν σε διεθνές επίπεδο για μια πανηδμία τύπου "πτηνών" (ιδιαίτερα φονική) αλλά τελικά μάς έσκασε μια Η1Ν1, πανδημία μεν (η γεωγραφική εξάπλωση μετράει) αλλά ήπια, όπως από την αρχή είχε πει ο ΠΟΥ (αυτό σημαίνει το "consistently assessed the impact of the current influenza pandemic as moderate": δεν άλλαξε τώρα γνώμη ο ΠΟΥ για τη βαρύτητα τού Η1Ν1, από την αρχή έλεγε ότι είναι ήπιος!!!).

    Το πρόβλημα, όπως λέει η δεύτερη παράγραφος παραπάνω, ήταν η προσαρμογή τής κοινής γνώμης στον κίνδυνο τού Η1Ν1, που είναι *πολύ μικρότερος τού κινδύνου Η5Ν1 που περιμέναμε* (και όχι *πολύ μικρότερος τού αρχικά υπολογισμένου Η1Ν1* όπως θέλουν να τα παρουσιάσουν διάφοροι). Αυτή η προσαρμογή λοιπόν δημιούργησε καχυποψίες στους ανθρώπους, κατανοητές αλλά αδικαιολόγητες ("understandable, though without justification").

    Και μετά έρχεται η τελευταία παράγραφος που παραθέσατε στο κείμενο, η οποία λέει ότι σταθερά ο ΠΟΥ υποστήριξε ότι η γρίπη Η1Ν1 είναι ήπια, ότι οι πιο πολλοί θα την περάσουν σε μια εβδομάδα ακόμα και χωρίς φάρμακα και ότι σταθερά ήταν εναντίον περιορισμών στα ταξίδια και στο εμπόριο. Και καταλήγει γράφοντας ότι αν και ο ιός τής γρίπης είναι *πάντα απρόβλεπτος*, ελπίζεται ότι αυτές οι ήπιες επιπτώσεις θα συνεχιστούν καθ'όλη τη διάρκεια τής πανδημίας (κοινώς, ας σταυρώσουμε τα χέρια να μη μας κάτσει καμμιά παλιο-μετάλλαξη, γιατί μετά τη χάσαμε την ηπιότητα).

    Άρα ο ΠΟΥ ποτέ δεν άλλαξε γνώμη σχετικά με την ηπιότητα (σε ατομικό επίπεδο) τού Η1Ν1. Κι όσο για τις απολογίες μεταξύ δεσμών γιατρών και φαρμακευτικής βιομηχανίας, εγώ, θετικός επιστήμονας με ένα ταπεινό Cambridge Proficiency Grade A και τα αγγλικά δεύτερη γλώσσα, δεν βρήκα τίποτα σχετικό στην ανακοίνωση. Τώρα εσείς, πού το διαβάσατε αυτό, ένας ιός ξέρει...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Φίλε ευχχαριστούμε για τις επισημάνσεις σου ίσως να είσαι καλύτερος γνώστης αγγλικής απο εμάς,εμείς όμως βλέπουμε οτι ο Π.Ο.Υ έκανε μια απίστευτη προετοιμασία σε όλη τη Γη για να εμβολιάσει όλο το πληθυσμό και βλέπουμε διαφορά λόγων και έργων.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Αγαπητοί φίλοι,
    Την Κυριακή, 06 Δεκεμβρίου 2009, είχατε αναδημοσιεύσει στο ιστολόγιό σας (εδώ) ένα δικό μου κείμενο, με τον τίτλο : Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ ΕΚΑΝΕ "ΚΩΛΟΤΟΥΜΠΑ" ΚΑΙ ΔΙΑΨΕΥΔΕΙ ΟΣΑ ΕΙΧΕ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑ ΓΡΙΠΗ, που είχε αναρτηθεί σε ένα άλλο καλό ιστολόγιο (εδώ).

    Κάποιος από τους αναγνώστες, προφανώς ενοχλημένος από την όλη κριτική απέναντι στον WHO για την προβληματική έως και ύποπτη αντιμετώπιση της υπόθεσης του Η1Ν1 και τις κατηγορίες που του κατελόγιζαν διαπλεκόμενες σχέσεις με φαρμακευτικές εταιρίες– μπήκε στον πειρασμό να απαντήσει (εδώ), με τον προφανή σκοπό να υπερασπισθεί τον WHO.

    Με σαφώς υπεροπτική διάθεση –ξέρετε, αυτή που θυμίζει αλαζονεία των ατόμων με αποκλίνουσα κοινωνική συμπεριφορά (όπως π.χ. ο Ναπολέων) – προσπάθησε να μας πεί ότι δεν ξέρουμε τι διαβάζουμε, αντιτείνοντας ότι στην ανακοίνωση υπ’ αρ. 19 του WHO δεν διαπίστωσε ούτε κάν ένα κλίμα απολογίας. Μάλιστα, το έκανε με άκομψο και χονδροειδή τρόπο, επικαλούμενος ότι κατέχει καλύτερα από όλους εμάς τόσο τα ζητήματα περί τις Θετικές Επιστήμες (μάλλον για βιολόγο «τον κόβω») όσο και περί την Αγγλική γλώσσα (δεύτερη γλώσσα του, όπως λέει),

    Αυτές τις ημέρες –συγκεκριμένα από 25 έως και 29 Ιανουαρίου 2010- πιστεύω ότι σαν καλός θετικός επιστήμων που λέει ότι είναι, θα πήρε είδηση ότι ο WHO και οι φαρμακοβιομήχανοι κλήθηκαν να δώσουν εξηγήσεις –δηλαδή κάτι σαν απολογία- στο Στρασβούργο, μετά από έγκληση και καταγγελίες μελών του Συμβουλίου της Ευρώπης.
    Επειδή υπέγραφε το σχόλιό του ως Ανώνυμος, δεν μπορώ να τον βρώ για να του δώσω τις κατάλληλες απαντήσεις. Γι’ αυτό και σας παρακαλώ να αναρτήσετε τους σχετικούς συνδέσμους σε μια νέα ανάρτηση, ώστε εάν δεν το δεί ο ίδιος, τουλάχιστον να πεισθούν οι υπόλοιποι «άπιστοι Θωμάδες»!!!

    Δείτε λοιπόν την αρχική πηγή με όλα τα σχετικά κείμενα και αρχεία
    http://assembly.coe.int/ASP/NewsManager/EMB_NewsManagerView.asp?ID=5209&L=2
    Επίσης, δείτε και φωτογραφίες με καταγγέλοντες και καταγγελόμενους
    http://av.coe.int/Standard/?collectionName=Photos:2146
    Τέλος, μπορείτε να δείτε τη συνεδρίαση και σε Webcasts
    http://tv.coe.int/internet/press.html

    Σταύρος Κυριαζής

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Related Posts with Thumbnails